沖副会長から、フランス日時計の会季刊紙 No.13 の情報をお送りいただきました。以下に沖副会長からいただいた目次と日本語抄訳をご紹介します。
フランス日時計の会会報13号・目次(フランス語から抄訳)
CONTENTS (Google による省略・沖)
5 社説
6 ニュース
8 イギリスの日時計の年表 – マイク・ショー イギリス日時計協会 (BSS) のマイク・ショーは、この雑誌の読者のためにイギリスの日時計の年表をまとめました。さらに詳しく知りたい方は、協会の情報満載のウェブサイト https://sundialsoc.org.uk をご覧ください。
10 キュレネのエラトステネス – ミシェル・ティラール 2,000 年以上前、ギリシャの科学者は天文学の知識を大幅に向上させました。アラトス、ヘシオドス、アナクシマンドロス、ヒッパルコスに続いて、著者は、地球の円周を非常に高い精度で推定したことで知られるエラトステネスの業績をより深く理解するよう呼びかけています。
12 プロヴァンスのコンパス ローズ – イヴ・オピッツォ 著者は、方位計に簡単に変換できるコンパス ローズを設計するよう呼びかけています。しかし、精度にこだわる彼は、32 方向から検討することを提案し、愛するプロヴァンスにインスピレーションを得て、プロヴァンスの 32 の風で飾ることを選びました。
14 素晴らしい例… – Roger Torrenti 事前の知識がなくても、観察と実験に基づいて、勇気と決意と熱意をもってこの分野をマスターすることに成功した、日時計技師と文字盤製作者の型破りな旅を発見してください… 誰にとっても素晴らしい例です!
16 GeoGebra によるカプチン式日時計のシミュレーション – Stéphane Letemplier 16 世紀から知られているこの「カプチン式日時計」は、高度に基づく非常に特殊な形状の日時計です。著者は、天球と無料の GeoGebra ソフトウェアを使用して作成したイラストを考慮して、そのレイアウトと動作原理を見つけるよう私たちを招待しています。
18 逆さに傾いた日時計 – ピエール＝ルイ・カンブフォール パリの科学産業都市で、太陽の時刻ごとに光線を投射して現在時刻がわかる「逆さ日時計」をすでにご覧になりましたか？著者は、別のタイプの逆さ日時計を設計して実現するよう私たちに呼びかけています。巧妙でシンプルです！
20 ハンス・フィッシャーの日時計の修復 – エリザベス・レガメイ エリザベス・レガメイは、この雑誌の第 6 号で、スイスのヌーシャテル州にある日時計の修復について発表しました。今日、彼女はヴォー州で、有名なハンス・フィッシャーが設計した日時計の修復について紹介します… 22 アハズの日時計の奇跡 – イヴォン・マッセ 神は、アハズの息子でユダの王ヒゼキヤ (紀元前 8 世紀) の命が延びるように、太陽の影を「アハズの階段」(宮殿の階段か日時計か?) に後退させたでしょう。死が彼を待ち受けていたのです…著者はここで「影の後退」について探求を続け、この奇跡について語ります。
24 パラメータ化された表面上の日時計 – ジャン=リュック・アストル バビロニア式および恒星時ダイヤルなどを備えた、傾斜して下降する日時計を描きます。簡単ですが…どんな表面でも日時計を設計することを夢見たことがありますか? CadsolOnLine の最新バージョンで、夢が実現します!
26 非常に便利な共同作業用ツールで、無料でアクセスできます… – Fabio Savian 日時計アトラスは、世界中の日時計をリストアップした共同作業用ツールで、特に、近所や世界の反対側への次の遠足でどの日時計を鑑賞できるかを知りたいときに欠かせないツールです。
28 ガリア村のスカーフ – Jean-Paul Cornec 著者は、ブルターニュの「連帯レジャーパーク」である「Village Gaulois」（https://www.levillagegaulois.org）に私たちを連れて行きます。そこでは、彼が設計に協力したスカーフが火災で焼失しました。彼はこの偉大な業績について説明し、プロジェクトを灰の中から復活させる決意を表明しています。
30 ミュルーズのランベールの柱 – Jean-Marie Moebs 著者は、ヨハン・ハインリヒ・ランベールの生誕100周年を記念してミュルーズに建てられ、何度も移動された柱の歴史をたどります。また、彼は、この日時計が示す正午のマークについても調査し、建造 200 周年を機に、この記念碑の新たな修復を訴えています。
32 エジプトの L 字型日時計の発展 – Ferdinando Roveda 3,500 年前にエジプト人が使用したこの携帯可能な L 字型日時計をご存知ですか? 著者は、この器具のコンセプトから始めて、長く独創的な日時計の旅で、そのさまざまなバリエーションを調査するよう私たちを導きます。
36 ゲームとパズル
38 ゲームとパズルの解答
40 トウモロコシの穂軸 – Claude Gahon
フランス日時計の会季刊紙 No.13 は、下記の URL に掲載されていますので、ご案内します。
No responses yet